gov-civil-vilareal.ptKuidas on Muppeti aarete saar Robert Louis Stevensoni klassika kõige ehedam mugandus mitte nii salaja?
>Aarete saar on armastatud piraatide raamat, täisealiseks saamine, oht avamerel ja seikluspõnevik. Aastakümnete jooksul pärast selle avaldamist seeriana aastatel 1881–1882 on inimesed püüdnud kohandada Robert Louis Stevensoni romaani erinevates vormides. Seda kohandati esmakordselt 1918. aastal Sidney Franklini lavastatud tummfilmina ja seejärel vähem kui kakskümmend aastat hiljem 1934. aastal kõnelejana Jackie Cooperi ja Wallace Beeryga. See on isegi kosmosesse seatud, Disney oma Aarete planeet . Kõigist kohapealsetest kohandustest on aga üks kõrgemal kohal, kandes karismaatilise, kuid kohutavalt pika John Silversi lainet, vaprat ja kangekaelset kapten Smolletsi ning laia silmaringiga Jim Hawkinsesi- Muppet Aarete saar, mis ilmus sel nädalal 25 aastat tagasi.
Okei, nii et ei, esialgses romaanis ei viidata ookeanile kui suurele sinisele märjale asjale. Siiski ei saa eitada, et ookean on tegelikult suur sinine märg asi. Ben Gunn pole ka kanooniliselt kangekaelne kapten Smolleti endine väljavalitu, kuid Benjaminal on kapten Flintiga nagu algselgi side. Romaanis on saarel metssead, nad on filmis just hõimuks saanud. Muppetid võivad romaani elementide kujutisi moonutada, kuid hoolimata kõigist hullumeelsetest muutustest ja nukuteatrist tundub film siiski klassikalise romaani tõelise lugupidava versioonina. See on võib -olla isegi kõige õigem kohanemine. Kuidas on see võimalik?
Mõned Aarete saar kohandused, nagu näiteks Disney 1950. aasta live-action film või 1990. aasta telefilmi koos Charlton Hestoni ja Christian Bale'iga, on enam-vähem lihtsad kohandused. Klassikaliste romaanide parimad mugandused suudavad ja peaksid aga tegema enamat kui lihtsalt raamatu jäljendamist. Kui soovite raamatut, lugege seda. Film on oma meedium ja sellega kaasnevad teatavad kunstivabadused ja tõlgendused, samuti võimalus tutvustada lugu uues visuaalses stiilis.
Jah, kapten Smolletist vildist konna tegemine on tõepoolest kunstiline valik, kuid see polnud isegi esimene, mis asendas peategelasi loomadega. See tunnustus kuulub Loomade aarete saar , animefilm, mis valmis Hayao Miyazaki konsultatsioonil ja režissöör Hiroshi Ikeda. Aga Muppet Aarete saar See pole kõige õigem kohanemine, sest see muudab ka loo loomulikumaks. Ei, Muppet Aarete saar teeb kõige olulisemat asja a Aarete saar kohanemisvõime võib-see hõlmab kogu südamest Robert Louis Stevensoni romaani seiklust ja vaimu.
KOOSTUMINE NUPPIDEGA
Algusest peale annab see Muppetiga täidetud klassikalise piraadijutu lugu teile teada, et hakkate seiklema, erinevalt teistest, mida Jim Henson Company on tootnud. Isegi kõige rohkem paadunult Aarete saar puristid tunnistavad, et avamine Muppet Aarete saar oma skandeerivate totemite ja piraatidega, kes Flinti salajasele matmispaigale aardeid vedavad, jäljendab täpselt raamatu algupärase loo ohtu ja põnevust.
Iga mees pardal oleks oma kaaslase tapnud
Guinea koti või kaheksa tükikese eest
Algne raamat on piraatide kujutamisel päris mustvalge. Nad on halastamatud, julmad ja kasutavad iga võimalust enda paremaks muutmiseks, olenemata sellest, kui palju see teisele maksab. Ausalt öeldes pole seal palju nüansse, muidugi Long John Silver välja arvatud. Avanumber teeb erakordse töö järgneva loo panuste seadmisel, esitledes piraate, kes Flintit relvade ja tulistamiste ajal ära orjastavad. Nagu laul ütleb: 'kui raha on maas, on õhus mõrv.'
anna talle ruumi ja ta tuleb tagasi
Pidage nüüd meeles, et see on Muppeti film. Keegi mõrvas Muppeti filmis hunniku inimesi. Muppeti jõululaul , mis on ootamatult kõige autentsem võte Charles Dickensi klassikast, nagu MEL märkis hiljuti , maadles raskete teemadega, kuid keegi ei mõrvanud ekraanil kedagi. Aga see on Aarete saar ja see on natuke põnevam seiklus. Lõppude lõpuks ei räägi surnud mehed lugusid. See näitab ka seda, et Jim Henson Studios ei kavatsenud Stevensoni klassikat oma ettekujutust vähendada. Nende piraadid, inimesed või Muppet, olid sama ohtlikud.
NUKUD, INIMESED JA PEW
See oli stsenaristile ja olenditegijale midagi olulist Kirk R. Thatcher , tuntud ka oma tööga Dinosaurused ja Tähtede sõda . Muppet Aarete saar oli Thatcheri esimene Muppeti mängufilm ja tegelikult sai tema esikoha see, mis filmi tegi. Pärast edu Muppeti jõululaul , nad tahtsid teha veel ühe klassika, kuid jäid vaevaks, mida teha. Thatcher soovitas piraate, teine idee oli kuningas Arthur. Kuid piraadid ja Aarete saar võitis.
Me võtsime raamatu omamoodi kaardina ja täitsime selle lihtsalt meie Muppeti tegelastega, ütleb Thatcher SYFY WIRE -le. Ta oli seda raamatut lapsepõlves lugenud ning tal ja kaasstsenaristil Jerry Juhlil oli kirjutamisel alati stseen stseeni haaval. Paljud read olid romaanist otse välja, nagu ka paljud stseenid.
mis on agents of shield reitingud
Raamatus räägivad nad sellest, et neid plaksutatakse raudu, mis tähendab, et tuult pole ja nad on kadunud. See pole merel kadunud, kuid tuulega ookeanis istumine, et neid tõepoolest kuhugi puhuda ... see tõstab meeskonna pingeid, selgitab Thatcher. Ta ei tahtnud, et filmi keskel oleks tüüpiline tuulevaik, mille ohvriks langevad paljud seiklusjutud, hetk, mil romantika areneb või on aktide vahel lihtsalt igav sild.
Me vajame midagi tõesti lihtsalt selleks, et äkki minna „usu mind, see ei hakka igav.” Nii et Cabin Fever tuli üles, et teeme pähklise laulu lihtsalt meele kaotamisest, naerab Thatcher.
Nende hetkede võtmine romaanist ja Muppeti stiilis ülevõtmine ei muuda filmi mitte ainult kohandusena tõeks, vaid võimaldab tal ka oma nimekaimust stiili säilitada. Võtke näiteks Blind Pew. Kurjakuulutav piraat on Aardesaare maailma üks ohtlikumaid mehi ja ta on laitmatute oskustega. Muppet Pew on sama osav võitluses ja on vaenlane. Pealegi, kes ei tundnud, et ta oleks Jimi juukseid silitades pisut hiilinud.
MÜÜRITAV AARESAAR
Casting Muppet Aarete saar oli peaaegu sama tähtis kui loo õigeks saamine. Billy Bones kirjutati kui Billy Connolly, Thatcher oli suur fänn ja Tim Curry aitas lõpuks kujundada oma versiooni Long John Silverist. Aga mis saab The Muppetsist?
Alates Fozzie'st, Thatcheri kirjelduse järgi, idiootide rikas lapsversioonist Squire Trelawney'st kuni dr Bunseni ilmselge valimiseni dr Livesey'na, oli tegelaste õigeks saamine esmatähtis. Sellepärast toimib Sam Kotkas Samuel Arrow'na nii hästi, nagu ka tema ülesehitus türannlikust kaptenist Smolletist, kuid paljastas selle kui Kermit Konn. Need tegelased töötavad selles loo versioonis.
Siiski oli stsenaariumi versioon, mis läks romaani osas raskelt paremale. Niipea kui meeskond saarele jõudis, võttis lugu peaaegu teistsuguse, kui mitte kaootilise pöörde.
Seal oli vulkaan ja Tiki Jumal, kes ärkas ellu ja ajas neid maha. Need nööriti laavaaugu kohale. See oli peaaegu nagu HG Wellsi seiklus, selgitab Thatcher. See võis olla samm liiga kaugele, kui Thatcherile ja Juhlile öeldi, et nad on natuke hulluks läinud.
Sel ajal olin väga kirglik selle üle, mis mõte on kunstist teise versiooni tegemine, teate, tehes raamatu uuesti, on see tehtud sõna otseses mõttes, ma arvan, et sel hetkel 10–12 korda, ”meenutab ta. Just siis tuli sisse James V. Hart. Veteran armastatud raamatute filmiskriptideks kohandamisel aitas ta stsenaariumi keskmist silda romaanist rohkem kinni pidada, sealhulgas Silveri ja Hawkinsi suhteid. Thatcher ütleb, et nad hoidsid viimast heledamana, arvestades algteksti suhete kohati tumedaid kalduvusi.
See oli eriti oluline, kuna algselt polnud Jim Hawkinsi. Seal oli Jim ja oli Hawkins. Seal oli Gonzo ja oli Rizzo. Thatcher oli alati esimene Muppets, teine inimene, kuid see ei lennanud ja lõpuks tehti Jim Hawkins inimeseks, keda mängis Kevin Bishop.
Krediit: Buena Vista Pictures / Disney
See oli see [muutus], millega ma ei nõustu. Oh, sul peab olema laps filmis, et lastele meeldiksid filmid. Ma olen nagu, see on täielik jama, kurdab Thatcher. Sellegipoolest jäid paljud tema iseloomustused Jimi ja Hawkinsi kohta alles, lihtsalt Gonzo ja Rizzo mängisid iseennast ja olid Bishopi peategelase abilised.
mees kõrges lossis vanemate juhend
Aga mõte on selles, et lõpuks töötas see kõik nii hästi. Need tegelased, inimesed või Muppet, olid kahtlemata Stevensoni sõnade vaimust läbi imbunud. Nad olid koheselt äratuntavad ja nende ühiselt jutustatud lool oli romaanist pärit seiklusjanu ja teravaid hetki. Muppet Aarete saar teeb seda fantastilist ja rasket asja, et mõlemad on väga tõsine etendus ja ei võta ennast liiga tõsiselt. Arvestades kõike, mida Stevenson oma romaani jaoks piraatide kohta mõtles, on see sama. Võib -olla sellepärast see geelibki nii palju kui kohanemine.
Või on see lihtsalt see, et klassikaliste lugude Muppeti ümberjutustused on lihtsalt palju paremad kui mis tahes esitus.
