gov-civil-vilareal.ptHukatus! Invader Zimi hääl kiusab eelseisvat filmi ja näitab, miks etendus tühistati
>Kui täisealiseks saite 90ndate lõpus ja 2000ndate alguses, meenub teile väike saade Nickelodeonis, mis räägib saamatust välismaalase sissetungijast nimega Zim. Vaevalt kaks hooaega, Sissetungija Zim esilinastus täna 17 aastat tagasi ja selle lõi karikaturist Jhonen Vasquez, kes oli teinud koomiksiraamatuid nagu Johnny, tapmismaniakk ja selle spin-offid, Squee! ja Ma tunnen end halvasti , mis kõik iseloomustasid tema maniakaalset ja tumedat kunsti.
See stiil sobiks Vasquezile hästi tema eelseisvas animasarjas, mis oli segu värvilistest tegelastest, graafilistest kujunditest ja meeldejäävast huumorist. Osavõtjate seas olid silmapaistvamad Richard Horvitz kui meeletu Zim, kes maskeerus Maa lapseks, püüdes planeeti üle võtta ja avastamist vältida. Ainus kahtlustav inimene oli Dib Membrane (Andy Berman), kursusekaaslane, kes üritas alati tõestada, et Zim on välismaalane. Siis oli GIR (Rikki Simons), Zimi lihtsameelne robotikaaslane, kes esines oma koerana ja armastas taquitosid. Fännide seas on tema 'Doom Song' legendaarne.
Zim tühistati 2001. aastal, kuid see ei läinud vaikselt ruumi vaakumisse. Vahepealse 17 aasta jooksul on saade kogunud võimsa kultuse. Sarja hindamine muutus nii üle jõu käivaks, et Nickelodeon töötab praegu telefilmi kallal, mis jätkab sealt, kus saade pooleli jäi.
SYFY WIRE rääkis Zimi Richard Horvitzi häälega, kes andis meile värske sissetungikatse kohta sisekülje. Horvitz on viljakas häälenäitleja, keda võib ära tunda sellistest saadetest nagu Vihased koprad (Daggett) ja Billy ja Mandy sünged seiklused (Billy) ja videomängud nagu Hävita kõik inimesed! (Ortopoks) ja Ratchet & Clank (Zoni). Meie intervjuu ajal kiusas Richard uue telefilmi avaldamist, rääkis oma lemmik-ulmelistest häälrollidest ja selgitas, miks Sissetungija Zim tühistati esiteks.
Pingutage oma radioaktiivseid kummist pükse ja valmistuge avariimaandumiseks, kui Zim taas meie planeedile naaseb!
Kohe ütleme, mida saate meile selle staatuse kohta öelda Sissetungija Zim filmi ja millal me seda näha saame?
Richard Horvitz: Tegelik salvestus on tehtud. See on suurepärane skript. See, mida mul on lubatud selle kohta öelda, on see, et kui teile meeldis sari ja teile meeldisid ka uued ilmunud koomiksid, siis teile meeldib see film tõesti. Mõned on nimetanud seda taaskäivitamiseks, kuid see pole tegelikult taaskäivitus, sest see on lihtsalt Zimi uusim maailmavalitsemise plaan. Selle avaldamise osas pole mul ametlikku sõna. Kuid ametlikud salvestused on tehtud ja ma tean, et nad töötavad selle nimel ööpäevaringselt.
Richard Horvitzi nõusolek
Teil on see pikk ajalugu olnud hääl uskumatult energilistele (mõnevõrra naiivsetele) tegelastele nagu Zim, Daggett ja Billy. Kust tulevad hääled ja kuidas leiad energiat nende sisse panemiseks?See on huvitav, inimesed küsivad minult alati, milline tegelane on enim minusugune, ja pean ütlema, et lähim tegelane, mis sarnaneb minu enda isiksusega, on Daggett. Ma ei ole tingimata tundetu [nagu tema], kuid olen kindlasti natuke sarkastilisem.
Mis puudutab tegelaste energiat, siis kui me seda tegime Sissetungija Zim kuulamistel, arvasin alati, et olen Dibi tegelase jaoks õigem. Kui Jhonen mind sisse tõi, arvasin, et see on see, mille pärast ma proovile lähen, kuid Jhonen ütles: „Ei, me tahame, et te teeksite Zimi. Ja nii, kui vaatate selle saate animatsioonifaili, nõuab see sellist energiat. Selles on lihtsalt nii palju tegevust ja nii palju toimub ning energia Zimi jaoks on eelkõige see, et ma ei taha, et mind tabataks ja tükeldataks. Olen oma olemuselt energiline inimene, nii et see tuleb mulle kergelt. Mõnikord on see abiks ja mõnikord takistuseks. Billy edasi [ Aasta sünged seiklused ] Billy ja Mandy, tema energia pärineb nooruslikust uudishimust, 8–10-aastastest poistest nagu Ooh, mis see on ?! Hei, mis see on ?! Jah! Jah! Jah! Jah! Jah! Väikesed poisid ja tüdrukud on uudishimulikud nagu kutsikad, nii et ma kasutan seda energia saamiseks.
Tulles tagasi 2000ndate algusesse, kuidas saite saatega seotud ja millised olid mõned teie esialgsed mõtted Zim etenduse ja tegelasena?
Kui ma tegin Vihased koprad , meeskond oli stuudiosse tulnud ja sisse kolima hakanud ning järsku nägin, et igal pool on taustvalgustid ja igal pool gooti inimesed ning luminofoorlambid on kaetud mustade ja lillade geelidega. [Ma küsisin]: 'Mis toimub? Kas öölapsed kolivad sisse või mis? ' Mis juhtus, seda ma tegin Vihased koprad tol ajal ja Jhonen Vasquez oli mu töö fänn mu teistest saadetest, mida olin varem teinud. Ja nii ta tõesti tahtis, et ma mängiksin Invader Zimi. Nüüd meeldib mulle seda lugu alati parandada, sest sellest on varem teatatud ja see pole kunagi täpne. Keegi ei prindi kunagi selle täpsust ja ma pole kunagi aru saanud, miks, aga võib -olla saate siin aidata. Jhonen tahtis, et ma mängiksin sissetungijat Zimi, nii et nad tõid mind, nad armastasid mind, kuid toona tegevprodutsent ütles: „Noh, ta teeb juba Daggetti Vihased koprad , ja me ei taha teda mõlemale näitusele, nii et me ei palka Richardit, vaid Billy Westi. '
Nii salvestavad nad Billy Westiga kogu piloodi. Ja nii, millal Vihased koprad lõppes [2001], olin nüüd valmis seda tegema Sissetungija Zim , nii et Jhonen tuli tagasi ja ütles: 'Näe, me just lõpetasime piloodi, aga ma tõesti tahaksin, et Richard seda rolli uuesti teeks, proovige seda.' Nii et nad tõid mind Billy tehtud toimingute kohta üle ja siis esitasid nad selle alguses natuke. Kui märkate varasemates episoodides, on mul rohkem robothäält ja siis edasi liikudes läksime lihtsalt minu enda häälega. Lõpuks dubleerisin piloodi üle, kuid ainult konkreetsetes stseenides, näiteks lõunasöögi stseenis, vanemate stseenis. Lõpuks juhtub see, et kui nad seda reklaamivad, ütlevad nad alati: „Mitte kunagi varem eetrisse jõudnud Sissetungija Zim piloot, peaosas Billy West. ' Fakt on see, et see oli 70% mina ja 30% Billy. Paljudel juhtudel, kui te seda teate, siis kui lähete tagasi ja kuulete seda, kuulete, et ma teen pool rida ja siis Billy lõpetab selle. Või siis ütleb Billy ja see hakkab minu naerma.
Niisiis, polnud päris täpne, et see kõik oli Billy ja mitte mina. See on piloodi kohta alati olnud eksiarvamus ja ma olen absoluutselt piloot, kuid kuna mulle maksti vaid ADR -i (automatiseeritud dialoogi asendamine), saan selle eest ainult ADR -krediiti.
Nickelodeoni viisakalt
Kas tegelase käitumise osas anti teile Jhonen Vasquezilt konkreetseid märkmeid Zimi tausta kohta, kui te talle häält ehitasite?Jhonen ütles isegi mitu korda, et tal oli nägemus sellest, kuidas ta tegelast kuulis. See, mis talle tegelase juures meeldis, oli nagu [üllatunud Zimi hääl]. Selline asi, mille ma selle juurde tõin, et 'Heh ?! Hmmm Heh ?! ' Nagu Jhonen ütleks, annaks ta mulle viisi, kuidas ta rida kuulis, ja siis ma tõlgendaksin seda oma viisil ja nagu ta on paljudes intervjuudes öelnud, et see pole täpselt see, kuidas ta kujutas ette sissetungija Zimi häält enne, kui tal oli oma suund koos minu arvamusega sellest ja ta ütles: 'Vau, see on midagi, mida ma pole kunagi kuulnud, nii et jah, mulle meeldib see.'
Jhonen on väga spetsiifiline ja ma tõesti loodan, et [tema] suudab kirjeldada, kuidas ta ridu kuuleb. Mulle meeldib, kui ta annab mulle rea lugemist, sest see aitab mul mõista, mida ta oma kujutluses näeb. Sageli tuleb improvisatsiooni värk saate ADR -na, saame episoodi tagasi ja seal on mõned puuduvad asjad. Aga avasaates 'Õudusunenägu algab' on üks väga kuulus rida, kus Zim ütleb: 'Sissetungija veri marsib läbi minu veeni nagu hiiglaslikud radioaktiivsed kummist sipelgad' oli algne rida. Ja ma ütlesin kogemata 'hiiglaslikud radioaktiivsed kummipüksid' ja nii meeldis Jhonenile see, nii et me jätsime selle.
Miks näituse Nickelodeon tühistas ja millised on teie mõtted selle aastate jooksul saavutatud kultuse staatuse kohta?
Aastaid on levinud palju kuulujutte, miks Sissetungija Zim tühistati. Inimesed arvavad, et see on verine GIR -episood, sest seal on kiire alateadlik pilt GIR -st, mis on verine, kuid see pole üldse see. Nickelodeon teadis sellest lasust ja tundus, et nad ei pahanda. Kuid see [tühistamine tegelikult] oli see lihtne lihtne fakt: meil olid kohutavad reitingud. 2001. aastal toimus kaks asja. Meie reitingutel ei läinud hästi, meie tolleaegsel demograafilisel mitte Üsna veidrad vanemad demograafiline, millega me esietendusime, ja esilinastus tõeliselt hea kriitikute heakskiidu saamiseks. Kuid reitingute mõttes oli ainus tõeline baromeeter [sihtrühm], 6–10-aastased lapsed, ja ma arvan, et see oli selleks [demograafiline] natuke liiga palju ja ka vanemad võisid arvata, et see oli väike graafika neile. Meie reitingud ei läinud kunagi päris käest.
On veel üks asi, mida inimesed sageli unustavad, et etendus esilinastus 2001. aasta märtsis. 2001. aasta septembriks oli meil kaksiktornide jube lammutamine. Arvestades tolleaegset riigi meeleolu, ei arva ma, et inimesed tahtsid näha saateid, mis räägiksid igasugusest hävingust või millestki, mis oli seotud sellega, et keegi üritas Maad vallutada.
Mis puudutab järgnevat kultust, siis minu jaoks on hämmastav see, et see tõepoolest leidis oma soone esialgu rohkem kultuslike inimestega, kes olid võib -olla natuke rohkem äärealadel kui animatsiooni peavool. Ja neile see meeldis, nad mõistsid meie huumorit, nad mõistsid, mille poole me läheme, ja võtsid selle vastu. See lihtsalt kasvas ja kasvas koos praegusega, laste põlvkond, kes selle peale kasvas, nad on praegu vanemad ja nad näitavad oma lastele etendust ja nad armastavad seda. Mõned kõige meeldejäävamad hetked minu elus on - me veedame palju aega pimedas putkas, ajades üksteist lihtsalt naerma ja salvestama, ega saa aru, kuhu jõuate.
See saade on jõudnud igasse maailma nurka ja ma olen konverentsil vms ja sõdur tuleb minu juurde ning ta on nii lugupidav ja ütleb: 'Härra, ma tahan, et te teaksite, et ma tegin seda kaks tuuri Afganistanis ja ainus asi, mis meid uuesti naerma ja naeratama paneks, oli teie saate vaatamine pärast kohutavat lahingut. ' See puudutas mind sõnatult. Sageli saan raskete haigustega haiglates viibivatelt inimestelt palju kirju, mis tänavad mind naeratuse ja naeru toomise eest, sest ülejäänud päev oli üsna halb.
Kas teil on Zimi ja GIRi vahel mõni lemmik lemmikhetk?
Jah, ma arvan, et seda on hästi avalikustatud, kuid minu väga lemmik selles sarjas on filmis Rise of the Zit Boy, mis on üks mu lemmik episoode. Zim tuleb koju [ naerab ] ja GIR sööb pitsat ning Zim saab tibi ja ta läheb seebiga oma nägu nühkima ning vaatab ja avastab, et selles on peekon. Ja ta karjub: 'TÜÜRIK, MIKS SEEPIS ON PAKK ?!' ja GIR -i vastus on 'ma tegin selle ise'. Ma armastan seda, sest see on selline ebajärjekindel vastus ja GIR seisab tegelikult enda eest üks kord. See liigutab mind alati lõpmatuseni.
Koomiksivõrk
Kas teie ja Rikki Simons [GIRi hääl] salvestaksid oma read koos, et see repartee saada?
RH: Jah. Rikki ja mina kohtusime saates, kuid [oleme] tänaseni kallid sõbrad, sest oleme töötanud koos ja reisinud palju koos konverentsidele. Oleme koos palju aega veetnud. Meil Rikiga on teineteisega väga hea klapp. Kui vaatate mõnda YouTube'i videot meist paneelidel toimuvatel kokkutulekutel, siis teame üksteise vastuseid lihtsalt vaistlikult.
Lisaks teeme Rikkiga koos podcasti nimega Podkrastinaatorid . Salvestaksime koos tervikuga [ Sissetungija Zim ] näitlejad. Ma oleksin siiski eraldi kabiinis, sest ma karjusin nii palju ja olin nii vali, et nad ei tahtnud, et ma teistesse mikrofonidesse veritseksin. Nii et ma olin toas, kuid olin eraldi putkas. Me olime kõik koos: Dib [Andy Berman] ja Gaz [Melissa Fahn] ning GIR ja Zim.
Zim pole ainus tähelepanuväärne välismaalane, keda olete väljendanud. Te kujutasite ka Orthopoxit Hävita kõik inimesed! ja Hall aine Ben 10. Millised olid need kogemused ja kas leiate, et fännid mäletavad neid teispoolsuseid tegelasi sama palju kui Zimi?
Nad mäletavad Orthopoxi üsna vähe, sest Hävita kõik inimesed! oli tegelikult järjekordne kultusfrantsiis, mis läks mõnda aega väga hästi, kuni nad sellega sassi läksid. Ma tean, et hiljuti restrikeerisid nad originaali ja panid selle parema kvaliteediga uuesti välja. Inimesed armastavad seda. Mis puudutab halli materjali, siis see pole minu jaoks nii suur tegelane. Juhtus paar asja: nad sõnastasid selle asja mitu korda uuesti ja ma ei saanud kunagi aru, miks nad muudavad hääli, vaid hoiavad tegelasi. Ausalt öeldes on mul vähem episoode, kui inimesed mäletavad. Nad kipuvad mäletama, et ma osalesin rohkemates episoodides kui mina. Asi, milles olen veendunud, on see, et kui sa oled laps, tahad sa olla koletis, sa tahad lennata, sul on uskumatu jõud. Keegi ei taha minna: 'Oh, ma tahan olla nii väike, et saaksin elektripaneeli sisse pugeda.' Pole minu lemmik tulnukategelane, kuid jooksev nali on, kui see on tulnukas või metsas olend, siis olen seda ilmselt väljendanud. [ naerab ]
THQ viisakalt
Kas teil endal on mõni lemmik tulnukatega seotud popkultuuri tükk, olgu see siis film, raamat või telesaade?
ma armastasin E.T. nagu kõik, aga tulnukate mõttes armastasin ma Morki Mork & Mindy , Robin Williams. Mork Orkist on üks mu lemmik tulnukatest. Roger meeldib mulle väga Ameerika isa . Ma arvan, et minu lemmik koomiks läbi aegade on Kiirusvõistleja . Mis puudutab minu lemmikanimeeritud programme, siis olin tohutu Beavis ja Butt-Head fänn. Ma arvasin, et see oli lihtsalt geniaalne ja koputasin lihtsalt kogu videoliikumise ajale.
Kui nüüd öelda, kas teil on üks hääl, eriti ulmevaldkonnas, mis kuulub teie lemmikute hulka?
Siin on vähe tuntud fakt ulme osas: tegin külalislaulu Babülon 5 . See oli 10. jagu, Huvide konfliktid. See oli kaamera roll. Enamik inimesi võib mind kaameraprobleemidest tunda või mitte. Tegin filmi 80ndatel, mille nimi oli Suvekool koos Mark Harmoniga ja hiljuti olin ma sees Teataja! Ma olin sees Babülon 5 , Tulen sisse ja näitan mingit ulmelist asja, mille olen avastanud, ja siis tapan sekundid hiljem. Ja enamik minu ridu on tehtud samal ajal, kui teine tüüp oma ridu ajab. Nii et minu omad on kaamerast väljas. Millegipärast olen teinud näo häälkõneks.
Kui loodate filmi, kuhu te loodate, et Zimi tulevik viib teda ja teid?
parim kristall skorpioni jaoks
Mulle meeldiks seda sarja uuesti teha, mulle meeldiks teha saate tegelik suurfilm. Mulle meeldiks seda kinodes näha ja ma arvan, et see läheks tõesti hästi. Mulle meeldiks näha sarja uuesti, sest seal oli nii palju lõpetamata asju. Meid tühistati teise hooaja keskel ja me olime lihtsalt oma sammu täis, nii et see oli minu jaoks kurb ... Mis puudutab Zimi ennast, siis ma lihtsalt arvan, et tahan teda ja GIR -i taas Maa vallutamist ette võtta .
Tere Arnold! lõpetas hiljuti sarja filmiga. Kas see film on sarja jätkamiseks avatum või pakub rohkem sulgemist?
Ma ei saa ilmselt vabalt öelda, aga ma ei usu, et miski on kunagi millegi lõpp [ naerab ]… Nagu ma ütlesin, kui teile meeldivad koomiksid, siis teile meeldib see.
