gov-civil-vilareal.ptRogue One'i täht Donnie Yen selgitab, miks Star Warsi filmid Hiinas raha ei tee
>Hiina filmiturg on jõudsalt teel selle poole, et ühel päeval saada maailma suurimaks, ja see on juba käes juhtis pakki 2018. aasta esimeses kvartalis . Hiina tarbijad on valmis filmipiletite peale raha kulutama ning neid köidavad eriti suured ja efektsed Põhja-Ameerika kassahittid. Niisiis, miks ei võiks Disney Tähtede sõda filmid näivad seal raha teenivat?
Jõud ärkab , esimene Tähtede sõda Disney ajastu film, läks Hiinas OK üle 50 miljoni dollari suuruse avanädalavahetusega, kuid asjad on sealt allamäge läinud . Rogue One: Tähesõdade lugu ja Tähesõjad: viimane jedi olid ülemaailmsed hitid, kuid neil oli Hiinas kasinad kassad, nii et viimane tõmmati kurikuulsalt kahe nädala pärast sealsetest teatritest välja. Siis tuli Solo: Tähesõdade lugu Y , mis nägi kõikjal vaeva, kuid sai Hiina turul hakkama vaid 16 miljoni dollariga.
See on iseenesest silmatorkav, kuid eriti kui võrrelda seda teiste Ameerika kassahittidega ja nende seal toimimisega. Võtke Dwayne Johnsoni viimane väljaanne, Pilvelõhkuja , mis esines oma Põhja -Ameerika avamisel halvasti, kuid on siiani sisse tõmbanud Hiinas 85 miljonit dollarit , rohkem kui 10 miljonit dollarit senisest kodumaisest kassast. Siis on veel Marveli filmid, mis saavad Hiinas järjepidevalt hästi hakkama. Ühe näitena Thor: Ragnarok teenis 112 miljonit dollarit oma 853 miljonist dollarist kogu maailmas.
ilming ingli numbrid
Milles siis probleem? Miks on Tähtede sõda lihtsalt ei maandu Hiina publikuga? Teooriaid on palju, kuid võib -olla on üks parimaid inimesi selle teema analüüsimiseks keegi, kes on mõlemad Tähtede sõda täht ja elav legend Hiina kinos: Rogue One Donnie Yen. Yen, kes mängis filmis pimedat sõdalast Chirrut Imwe Tähtede sõda spinoff, reklaamis oma uut filmi Suur Vend intervjuu ajal kasutajaga JoBlo kui teema Tähtede sõda 'Hiina võitlused tulid esile. Jen sõnastas selle järgmiselt:
' Tähtede sõda - Hiina publik ei kasvanud koos Tähtede sõda kultuur, nii et kahjuks see ei töötanud. Marvelist on palju lihtsam aru saada. Tähtede sõda , seal on terve universum, 'ütles ta. 'Marvel, kostüümidest muusikani, ebajumalateni, tähtedeni, on palju lihtsam lõhe filmi enda ja publiku vahel täita.'
Tähtede sõda oli kuulsalt üles ehitatud teatud universaalsetele jutustamispõhimõtetele, mis George Lucast tema mütoloogiaõpingute ajal võlusid, ning lugudes võib siiski näha mõnda neist arhetüüpidest ja troopidest, kuid jeenil on oma tähendus saaga ja selle üha keerukamaks muutumise kohta. maailmad. Muidugi, lõhkurid näevad välja nagu relvad ja tähelaevad, toimivad sageli samamoodi nagu lennukid või paadid, kuid nii mõnigi Tähtede sõda on üles ehitatud algusest peale, oma reeglite ja veidrustega, et ausalt öeldes on lihtne mõista, miks keegi, kes pole kunagi sellesse investeerinud, ei tahaks seda kõike üles võtta. Lepingu järgi filmid nagu Pilvelõhkuja ja Kättemaksjad on suhteliselt lihtsad ja need toimuvad meie maailmas. Te ei vaja doktorikraadi Marveli ajaloos, et mõista kapten Ameerikat ja tema sõpru, kes päästavad New Yorgi välismaalaste eest.
Nähtamatu mees (1933)
Yen tõstis esile ka veel ühe huvitava punkti, mida ta on näinud, kuidas Hiina filmiturg on kasvanud: Hiina filmitegijad, kes on uute ressursside ja vaatajaskonnaga ühinemas, tahavad õppida, kuidas lääne kinokunst sai maailma domineerivaks jõuks. Lääne filmitegijad soovivad Hiina kino tundma õppida vähem.
mida sümboliseerib 1111
'Ja need ressursid, mis on meie arusaamad, Ameerika filmide vaatamisest ja uurimisest, filmide tegemise viisile lisamine ... enda eest rääkimine, olles osalenud paaris Ameerika filmis - noh - ma mõtlen, kui sa oled Ameerika filmidest rääkides räägite sisuliselt lääne filmitegemisest. Kuidas filmi teha ja mis on filmis head. Struktuur, rahandus, levitamine, turundus. See on kullastandard, see on piibel ja ma õpin endiselt, 'ütles ta. „Hiina filmitegijad alles õpivad, kuid samal ajal on meil eelis. Oleme neid filme vaadanud ja uurinud. Aga - vastupidi - ma ei usu, et piisavalt lääne filmitegijaid on kulutanud aega Aasia turu tõeliseks analüüsimiseks - sellepärast märkate, et paljud Ameerika filmid siin ei tööta ... '
See on eriti huvitav jeeni jutt, mis tähendab erinevatele filmitegijatele ja stuudiotele tulevikus palju. Oleme juba näinud paljusid Põhja -Ameerika filmitegijaid, kes üritavad kaasata Aasia tegelasi ja asukohti ( Pilvelõhkuja näiteks on see seatud Hongkongis) nende filmidesse Hiina turu jaoks, kuid kui kaugele see läheb? Pole kahtlust, et me näeme kahe turu suuremat segunemist, kuna tootjad püüavad rahvusvahelisest piletikassast üha rohkem kasu saada ja jeen - käed filmides mõlemal pool Vaikset ookeani - võib olla suur osa sellest .
