gov-civil-vilareal.ptTundub, et Ellison tegi rahu muudetud A Boy and His Dog lõpuga
>Harlan Ellisonile ei meeldi siiani, kuidas tema tunnustatud romaani filmikohanemine lõppes, kuid ta on sellest vähemalt maha rahunenud.
[Spoilerid ees!]
üks meist valetab raamatuarvustust
Poiss ja tema koer , post-apokalüptiline lugu, mis on endiselt üks tuntumaid ulmekino teoseid kunagi, tabas Blu-ray sel kuul, andes Ellisonile võimaluse filmi uuesti vaadata. Ellison on alati filmi üldiselt toetanud, kuid ta ei kiitnud kunagi heaks režissööri ja kaasautori L.Q. Jonesi otsus lisada filmi lõppu dialoog. Filmi viimane rida, mille esitas koer, Blood, on sõnamäng, mis põhineb oletusel, et näljane veri sõi vähemalt osa poisist, Vici uuest armastusest Quillast.'Noh, ma ütleksin, et tal oli kindlasti suurepärane otsustusvõime, Albert, kui mitte eriti hea maitsega,' ütleb Blood ning Vic ja Blood kõnnivad naerdes kaugele.
Ellison eelistas oma novellile alati peenemat lõppu. Vere söömise ajal mõtiskleb Vic küsimuse üle, mille Quilla talle esitas.'Kas sa tead, mis on armastus?' Küsib Vic endalt. Seejärel vastab ta: 'Muidugi ma tean. Poiss armastab oma koera. '
See oli siiski rohkem kui lihtsalt eriarvamus. Ellison, keda pole kunagi pehmelt öeldud, vihkas filmi lõpus Jonesi dialoogi, nimetades seda kord „debiilseks, vihkavaks šovinistlikuks viimaseks reaks, mida ma põlgan”. Ta ei ole endiselt lõpu fänn, kuid tundub, et aeg on tema seisukohti selles osas pehmendanud. Siin on, mida ta ütles, kui temalt hiljuti küsiti, kas film on vaatamata lõpule üks tema lemmikteoseid tema loomingust.
'Jah. Mul on muidugi kahtlusi kõige suhtes, ma ei usu, et ühelgi „kunstnikul”-ja ma kasutan seda õhumärkidega-on igal „looval” alati kahtlusi kohanduste suhtes, olenemata sellest, kui lihtsad need võivad olla ja kui palju ta võib nagu nemad. Ma armastan seda filmi. Selles on asju, mida ma oleksin teisiti teinud-näiteks viimane rida, mis on minu arvates kohutavalt seksistlik ja mida vennaskonnapoisid armastavad. Oleksin säilitanud esialgse loo algse viimase rea, mis on minu arvates palju inimlikum ja ahvatlevam kui selline punchline, mida L.Q. Jones kasutas. Kuid L.Q. ma teadsin, mida ta turu mõttes teeb. '
ingel number 722
Niisiis, kuigi Jones võis korra Ellisoni oma lõpu muudatustega rühkida Poiss ja tema koer , tundub, et ta sai siiski enamiku ülejäänud filmi jaoks Ellisoni heakskiidu templi. Mida sa arvad? Millist lõppu eelistad?
(Via Huffington Post )
